John 14:17 — Compare Translations

Makhuwa (Makua New Testament)

Yoyo phi Iphumu ya Nlhuku nohalha upatakulha ikeekhene ya Nlhuku. Attu o velhaponi khanowa ampochera ukhalhawaya khanowa aamwoona, mena unchuwelha. Nansho mwaattiva nnowa mwanchuwelha ukhalhawaya noowa aakhalha nhina mwinyu.

Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)

Nnepa Weekhweli. Ittuninya khinoorya waakhela, kontha khinoona, hata khicuwenle; nyu nnaacuwela, kontha unkhala ni nyu ni unkokhala mwa nyu.

Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)

eyo tiiyo Munepa wa ekhaikhai. Amalapo khaangwera waakhela niwoko khaanoona, hata khaansuwela. Vaheera nyuwo moosuwela, niwoko Owo onkhala ni nyuwo ni onuukhale mwa nyuwo.