John 15:24 — Compare Translations

Makhuwa (Makua New Testament)

Kihikaapannge uwannyaya mwaha uhinapacha upangiya ni ntu nkina khayaakhalha ni nlhatu wiira ahowonya. Nansho vano ahoona chipannge aka nkayaakipangelha ichimwa miyaano, nkayaapangelha ichimwa Athumwanaka chiicho.

Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)

Vano mi kahaapankile miteko iriyari aya, cennyo cihinapankawe ntthu, khayaakhalana itampi, nanso vano, ayo ahoona ni ahokirama mi na Apaapa.

Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)

Miyo kahaapaka variyariwaya miteko mukina ohitonkwaawe owera, awo saano ehikhanle ni milattu. Vanonto, awo yaahoona miteko iye ni yaakithanya Miyo nitho Atithaka.