John 15:6 — Compare Translations

Makhuwa (Makua New Testament)

Ntu riyoothe ahilhutaaneke ni mii noorihelhiya vathe thoko nritta ninorihiya aya vachereshere nkanooma. Maritta thoko yayo anookhupiya ni urihelhiya vamooroni avie.

Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)

Vano ntthu aahikhaleke mwa mi, naavonyeriya uta toko cineerihiyaya nritta wo wuuma, naattottiya n'upahiya wamooroni.

Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)

Akhala mukina ohinkhala mwa Miyo, anaakhale ntoko murai omvonyeriwa okerekhere ni onuuma. Miraisene seiyo sinoottottiwa, sivonyeriweke mmooroni ni sinoohisiwa.