John 16:30 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Makhuwa (Makua New Testament)
Vano nihochuwelha wiira inyuva nnoochuwelha kila ittu, ihooriaka uukohani tho ittu iriyoothe. Yeyo phi nonirumelhelhilha wiira nkhumme wa Nlhuku.”
Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)
Vano nihoona wiira nnaacuwela citthu cothene ni khannophavela wiira ntthu ookoheni; phimaana, nihokupali wiira nkhumile wa Nluku.
Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)
Vano ninoowera woona weera moosuwela itthu soothesene ni khoontthuneya weera nookohakoheni etthu. Tivawo ninroromelaahu weera Nyuwo murwiiye wa Muluku.”