John 16:7 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Makhuwa (Makua New Testament)
Kinouhimeriani ikeekhene wiira, ihorera nambaya miyaano kirwee, ukhalhawaya kaahirweeke, Okaviha uyo khanowa uwaninyu. Paahi etu, karwaakaru, kinonruma uwaninyu.
Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)
Nanso mi kinawuhimeryani ikhweli. Iri itthu yoorera wa nyu wiira kirwee, maana mi kaahirweke, Mpepeci khanhala uwa, nanso mi karwaka, kinaahala wuveleliherani.
Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)
Vano Miyo kinooleelani ekhaikhai weera ti wa mpuhaanyu Miyo kinrowaaka. Miyo kaahirowa, Namalaka kharwa ooweelani. Vano Miyo karowa, nkoorumiheleni Namalaka.