John 18:15 — Compare Translations

Makhuwa (Makua New Testament)

Nasimoni Peturo vamoka ni owiittucha nkina yahonttwara Yesu. Yoyo owiittucha nkina uyo aari achuwelhiyaka ni Opochera ishaani Olhupalhe, paahi etu nkaakelha vamoka ni Yesu upuwani waya Opochera ishaani Olhupalhe.

Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)

Vaavale Simoni Peturu ni mwiitthuci nkina yahonttharaca Yesu. Akhalaka ula mwiitthuci ula oocuweliya ni nkhulupale o mayasataka, ahokela wapuwani vale ni Yesu,

Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)

Simeyoni Pedru ni oohusera mukina yaamutthara Yeesu. Asuweliweene ni mutokweenexa a asaserdoti*, oohusera mukina ole aavolowa vamoha ni Yeesu vaate wa mutokweenexa a asaserdoti*.