John 18:34 — Compare Translations

Makhuwa (Makua New Testament)

Yesu nkaakhulha, “Chani, yayo malhove ayo anokhuma mmuruni mwinyu ama attu akina phi uhimenrieni mwaha aka?”

Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)

Yesu ahaakhula eeraka: Ala makohero ala anookhuma we atthuna unooruminya nlattu wawaka mi?

Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)

Yeesu aamukoha: “Yookoha ela ti yawinyu, hoye hoye atthu akina yoorumaleni weera mukikohe?”