John 18:4 — Compare Translations

Makhuwa (Makua New Testament)

Yesu, aari achuwelhaka chonkhaye chinohalha umphwanya, nkaachusherera, nkaakoha, “Nnaavia apani?”

Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)

Yesu ahocuwela citthu cothene caahala umwiirannyaa, ahaasicerya ni ahaakoha eeraka: Nnomwaavya pani?

Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)

Yeesu, asuwelaka sootheene seera simukhumelele, aavenya ni aahaakoha: “Taani nyuwo mummwaasaanyu?”