John 18:40 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Makhuwa (Makua New Testament)
Vavawo nkayakhuwelhacha yiiraka, “Mena! Kahena ulha hii ninonthanana Baraba!” Yoyo Baraba uyo aari ntu o uvara makhuche.
Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)
Vaavale yahokhuwelaca tho othene yiiraka: Uyo mena, ninontthuna Parapasi! Nanso Parapasi aari nannyatha.
Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)
Awo yaamwaakhula ekhuwelaka: “Hoye! Owo hoye! Nnimutthuna Baraba!” Vano, Baraba aari nasusuki.