John 19:29 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Makhuwa (Makua New Testament)
Vavawo yahokhalha ni ikahi yaachanre idivai yo uhichasha. Paahi, nkayaruwia mdodoki mu divaini mmo, nkayaattuka munthalheni, nkayaamweshera vamalhakuni.
Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)
Wahaawo vaavale mwaapu woocara nthiikila. Nahoruwennya ntthoce ni, nahohomeeriya muntathini, ahorweeheliya umalakuni wawe.
Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)
Waakhala vaavaale mwaapu woosareya eviinyu yoonyuunya. Vano yaaruweya nttapwatta mwemmo, enatthukelela okhwipi wa mutathi wa hisopo* enamuronghela mpaka owanoniwawe.
Recommended Reading