John 19:3 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Makhuwa (Makua New Testament)
Nkayaawa ni unveehacha yiiraka, “Moyoo, Amwene Ayahudi!” Nkayaamwata makofi.
Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)
Vaavale yahomwaattamerya n'umwiirela: Salama, mwene a ayuta! Ni yahomwaatta ilatuma.
Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)
ni emwaattamelaka Yoowo yaamweerela: “Salaama, Mwene a aYuda!” Yannammana owiitho.