John 19:9 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Makhuwa (Makua New Testament)
Nkayaakelha tho mpaani, nkayankoha Yesu, “Inyuva nkhume vayi?” Nansho Yesu khaakhunlhe.
Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)
ni akelaka tho mpwaro, ahonkoha Yesu eeraka: We o vayi? Nanso Yesu khaamwaakhunle.
Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)
ni aavolowatho mpaani etokotoko. Vano aamukoha Yeesu: “Nyuwo munkhumelela woowi?” Mene Yeesu khaamwaakhunle.