John 2:14 — Compare Translations

Makhuwa (Makua New Testament)

Wowo, u Inupa ya Nlhuku nkaaphwanya attu athumihaka ing'ope, ikhondoro, ni ikhunda, ni attu o wakakaniha nchurukhu anari anakhanlhanche mmamezani mwaya aakakhanihaka nchurukhu.

Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)

Ahaaphwanya anonkomile wapuwani wo'nupa ittakattifu atthu yaatumiha imope, ikhontwaa ni ikhuntta, ni ciicammo yaakakhanihaca ncurukhu.

Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)

Mpaani mwa Muluku aawoona akina ethumihaka imombe, ikhondoolo ni ikhunda ni akina ekilaantheene vameesa eceendyaka musurukhu.