John 2:17 — Compare Translations

Makhuwa (Makua New Testament)

Owiittucha awe nkoopuwelha iholhepiya nhina Malhove Matakatifu wiira, “Uttuna waka inupa inyu Apwiiya Nlhuku unokiiva, ukipahaka thoko mooro.”

Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)

Eetthuci awe yahoopuwela itthu yantikhiye yiiraka: Nifento nirinaka ni inupa enyu ninaakiiva.

Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)

Oohuseraawe yaahuupuwelela weera yaalempwa: “Okhalelawaka nthiti Empaanyu onnavarela ntoko mooro mmurimanimwaka.”