John 2:22 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Makhuwa (Makua New Testament)
Paahi etu vaahihimushiye awe ukhuma nnookhwani, owiittucha awe ahoopuwelha wiira aholhohera yayo, nkayaarumelhelha Malhove Matakatifu, yaahimianche awe Yesu.
Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)
Vano Yesu wonwelenlyawe mwa atthu ookhwa, eetthuci awe yahoopuwela itthu yaahimilyawe, ni yahokupali cowantikhiya, ni ciicammo nuulumo nawe.
Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)
Avenyererakaru mookhwaani, oohuseraawe yaahuupuwelela yeeyo aahimmaawe. Vano yaaroromela mwa Yoolempwa* ni mwa masu Yeesu aahimmaawe.