John 2:7 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Makhuwa (Makua New Testament)
Yesu nkeerelha akarumiya, “Nchariheke maashi mmiapuni mmo.” Ni ayo nkayaacharihacha maashi mpaka nchulhu tetetete.
Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)
Yesu aheerelaca: Ncarihe maasi mmyaapuni mmo. Ale yahocarihaca mpaka nkalani.
Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)
Yeesu aaweerela arumeiyi: “Musarihe munyaapuni maahi.” Yaasariha nyaapu mpaka mukalani.