John 3:31 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Makhuwa (Makua New Testament)
Nowa ukhuma uchulhu phi mulhupalhe waapwaha onkhaye. Nokhuma velhaponi phi o ilhapo, olhumachaka mwaha wo velhaponi, nansho nowa ukhuma wiirimu phi mulhupalhe waapwaha onkhaye.
Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)
Ule nokhuma uculu ri owaapwaha othene. Ule nokhuma ilapo yo vathi ri ovathi ni noolumaca co vathi. Ule nokhuma wirimu ri uculu wo citthu cothene.
Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)
Yoole onrweela osulu ori Mutokweene a ootheene. Yoole onrweela wa vathi ori a vathi ni onuuluma ntoko mutthu a vathi. Yoole onrweela wiirimu ori Mutokweene a ootheene.