John 4:17 — Compare Translations

Makhuwa (Makua New Testament)

Nthiyana uyo nkaakhulha “Miyaano khakirina alhopwana,” Yesu nkeera, “Nhohimia ikekhiaye wiira khanrina alhopwana.

Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)

Vaavale athiyana ale yahomwaakhula yiiraka: Akitheliye. Yesu aheerela: Nhooluma ratta winreenyu: Akitheliye.

Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)

Owo aamwaakhula: “Nkinono aiyaka.” Yeesu aamweerela: “Nyuwo moohima ekhaikhai mweeraka weera khamunono aiyinyu.