John 4:18 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Makhuwa (Makua New Testament)
Ukhalhawaya mwahothelhiya ni manyaalhopwana athanu, ni ayo nnaakhalhana inyu vano ayo kahena owaninyu. Vavawo nhohimia ikekhiaye.”
Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)
Kontha mwahotheliya na alopwana athanu, vano ayo arinenyu ayo, khaanakhala awannyu. Va muulumacile ikhweli.
Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)
Vekhakhai, mwaakhalano athanu ni mulopwana murinaanyu vaanaano, khahiyono aiyinyu. Yeeyo muhimmaanyu ti ya ekhaikhai.”