John 4:22 — Compare Translations

Makhuwa (Makua New Testament)

Mwaattiva Asamariya va nnonthimicha ulhe nhinonchuwelha inyu. Nansho hii Ayahudi va ninonchuwelha ninonthimicha ihu, ukhalhawaya woopolhiya unchokholhelha wa Ayahudi.

Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)

Nyu nnolapela ihincuwelenyu; hi ninlapela incuwelehu, kontha woopwa unkhuma wa ayuta.

Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)

Nyuwo aSamariya munlapela yeeyo muhisuwenlaanyu, hiyo noosuwela yeeyo ninlapelaahu niwoko ovuluxiwa ongweela wa aYuda.