John 4:46 — Compare Translations

Makhuwa (Makua New Testament)

Yesu nkaahokolhia tho Ukaana ilhapo yo Ugalilaya waathathunshe awe maashi ukhalha idivai. Wowo ahaawo nholhelhi mmoka upuwani u Naherode, aari ni mwaana mmirawo nreta iwani yo Ukapenaumu.

Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)

Vano ahokhuma tho arwaaka uKanaa wo'Kalileya, wonwo waatatusilyawe maasi ivinyu. Vano, ahaawo nkhulupale mmoca oohano, mwanawe aanawerennya uKafarnaumu.

Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)

Emaara ekinatho Owo aaxekura oKana oGalileiya, weiwo aatatunxaawe maahi eviinyu. Vano aakhala weiwo namuteko mutokweene mmoha a mwene, mwanawe aavoreiwa oKafarnawu.