John 4:48 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Makhuwa (Makua New Testament)
Yesu nkaamwirelha, “Khaawo ntu nohalha urumelhelha aahoneke ithikineha ni cho ushangiha.”
Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)
Vano Yesu ahomwiirela: Nyu mwaahooneke ikanyero ni mitikiniho, khannohala ukupali.
Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)
Yeesu aamweerela: “Nyuwo mwaahoona ineneero ni sootikhiniha, khamunroromela!”