John 4:50 — Compare Translations

Makhuwa (Makua New Testament)

Yesu nkaamwirelha, “Nrweeke etu, mwaana inyu noolhama!” Yoyo ntu uyo nkaarumelhelha malhove a Yesu nkaarwa.

Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)

Yesu ahomwiirela: Urweeke, mwanaa uyo hovona. Nlopwan'ole ahokupali moolumo a Yesu ni ahorwaa.

Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)

Yeesu aamwaakhula: “Muroweke, mwaninyu onookhala ni okumi.” Mulopwana aaroromela masu a Yeesu ni aavenya.