John 5:24 — Compare Translations

Makhuwa (Makua New Testament)

“Ikekhiaye kinouhimeriani, aneewa malhove aka ni waarumelhelha akirumme, anoopatta ukumi wo uhimalha. Yayo khanohukumulhiya, nansho ahomalha uvira nnookhwani ni ukelha mu ukumini mwo uhimalha.

Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)

Khweli khweli kinawuhimeryani wiira ule neewelela nuulumo naka ni ankupaliki ule kirumile haana ukumi woohimala, ni khanhala uhukhumwinya, nanso hovira wuukhwani ni horwaa wukumini.

Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)

Miyo kinoororomelihani: Yoowo oniiwa maswaaka ni anaaroromela Yaawo aakirumihale, ookhalano okumi woohimala ni kharwa athorihiwa, mene oolapuwa mookhwaani aphiyaka mpaka mookumini.