John 5:4 — Compare Translations

Makhuwa (Makua New Testament)

Yayo areta ayo yaari awehereraka wiira nnepa wo wiirimu wa Athithi ukhuruwe uwa ututuwanyihani maashi. Nreta aaholhelha ukhelha munthapwini vanotutuwanyihiya aya maashi uyo, aholhama ikwerere iriyoothe yaarina awe.

Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)

awehereryaka uttinkihiya wo maasi ale. Kontha uhaawo ukati wakhuruwawe ncelo mmoca, phuutuwanyaka maasi ale. Vano ule aapacera ukela nluusi mmwe, anootuwanihiyene maasi ale, aanvona iretta phi iretta yaarinawe.