John 6:17 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Makhuwa (Makua New Testament)
nkayaawelhacha nkalhavani, alhapuwaka urwaa Ukapenaumu. Ipiphi yaari inakenlhe, ni Yesu aari hinaapiyelha.
Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)
Yahokelaca nkalawani n'ulapuwela nikhopela nikhwawe, mphantte wo'Kafarnaumu. Wahokela uripela ni Yesu aari hinawa woonanana ale.
Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)
weiwo yaavolongwaaya munikulani ni yaalapuwela oKafarnawu. Waahiila ni Yeesu eera ahinaaye orowa mpaka weiwo yaaraayawo.