John 6:19 — Compare Translations

Makhuwa (Makua New Testament)

Owiittucha vaaphilhe aya nkwaha wo maili nthanu ama sita, nkayaamoona Yesu eetaka vachulhu maashi, aatameriaka ikalhava, nkayoovacha chinene.

Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)

Aneettilene nkalawani wookhalaka malonce mathanu atthuna siita, phaamoonnyaya Yesu eettaka waculu maasi ni aattameryaka ikalawa ile, yahoovaca.

Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)

Yeettihalaaya nikula ikilomeetru* ithanu, hoye hoye ithannamosa, yaamoona Yeesu akhuveelaka nikula eettaka vasulu vaphareiyani ni yaahoova vancipale.