John 6:23 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Makhuwa (Makua New Testament)
Tho, ikalhava chikina ukhuma Utiberiya chahowa vavawo vakittu vawo attu vaalhilhie aya mikatte, Athithi vaamanlhe aya unthimicha Nlhuku.
Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)
Vano ikalawa cikhwawe cacikani, cahowa cikhumaka uTiperiyate, wakhiviru ni nipuro naapacilyaya ulya nkatthe anapacenrene Apwiya usukurwela.
Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)
Vano, makula makina ekhumaka oTiberiyade yaakhuveela nipuro weiwo atthu ancipale yaaciiyaaya ipaawu Apwiya emalingheene omtthapela Muluku.