John 6:65 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Makhuwa (Makua New Testament)
Nkoncherera eeraka, “Yolha phi nlhatu no uhimeriani wiira khaawo ntu nohalha uwa uwannyaka aahorihiyeke ni Athithi.”
Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)
Ni ahopwaherera eeraka: Nlattu wo yeela, phinoohimeryakani, khaawo noorya uwa wa mi, woohiireliya na Apaapa.
Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)
Owo aapwaherera eeraka: “Tivawo Miyo kooleenlaakani weera khaawo ongwera owa wa Miyo, ohikhanle weera eyo ovahiwe ni Atiithi.”