John 6:9 — Compare Translations

Makhuwa (Makua New Testament)

“Hawo vaa mmirawo mmoka rina mikatte nthanu cho shayiri ni ihopa pilhi. Nansho khachinowanelha wa attu enchi thoko alha.”

Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)

Haawo va mmirawo mmoca rina mikatthe mithanu co mahele ni ihopa piili. Vano cinaahala utosa wowiira awanele atthu enci?

Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)

“Ookhala va mmiravo orino ipaawu ithanu sa esevada* ni ihopa piili sikhaanene, mene eheeni iya wa atthu ancipale ala?”