John 7:1 — Compare Translations

Makhuwa (Makua New Testament)

Umalhawaya yayo, Yesu aari munkwahani alhukamaka Ugalilaya, khaathananne weetakacha ilhapo yo Uyudea ukhalhawaya aholhelhi Ayahudi yaari athananaka umwiiva.

Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)

Cinavinrene nnya citthu nnya, Yesu eettakaca uKalileya, kontha khaatthuna uviravira uYuteya, nlattu ayuta yaanamwaavyaca wiira amwiive.

Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)

Vahoolowaya, Yeesu anneetteetta oGalileiya akhalaka mwayiini ottaiwene wa oYudeiya niwoko iwe aYuda yaasaasa omwiiva.