John 7:22 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Makhuwa (Makua New Testament)
Ashinna Musa yaholheherani weenelha achishaana inyu, inakhalhaka wiira ashinna Musa kahena aachokhonlhe, nansho manyaapwiiya inyu phi achokhonlhe. Alha mahuku, mwaattiva nnoomwinelha unyawo mwanhima nlhopwana hata Nihuku no Wiittuwa.
Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)
Musa hoorumani wuula, unokhalaru wiira khakhumanne Musa nanso ikhumelo yo mayathumwaninyu, nihuku no ntivela nnaamuuliha ntthu.
Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)
Wa soothesene, eenre Moisesi ahoovahakani wiineliwa, nyuwo muniinela eSaabadu, orookhalaru weera vekhaikhai wu khawaarwiiye wa Moisesi, mene wa atithinyu a khalayi.