John 7:32 — Compare Translations

Makhuwa (Makua New Testament)

Amafarisayo nkayeewa attu yaapaka mwaha wa Yesu. Paahi amafarisayo vamoka ni opochera ishaani olhupalhe nkayaaruma manyaasikari ammare Yesu.

Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)

Vano mafarisi ale wiiwa waya mphwinko ule uttokuttaka nlattu wo nnya citthu nnya, wamoca na akhulupale o mayasataka, yahaaruma mayorontta wiira yantthuke.

Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)

aFarisi* yaawiiwa atthu ancipale yuulumaka itthu seiye mwaha wa Yoowo. Vano ahooleli a asaserdoti* ni aFarisi* yaahaaruma anakhotto a Empa ya Muluku weera emutthuke.