John 7:39 — Compare Translations

Makhuwa (Makua New Testament)

Yesu olhumanche chiicho amwaachaka Iphumu ya Nlhuku, nottuna aya umpochera alhe attu anrumelhenlhe ayo. Yeyo ikatema iyo Iphumu ya Nlhuku aari hinawa ukhalhawaya Yesu aari hinaya upochera nthimicho wawe.

Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)

Iyo oolumacenre nlattu wo Nnepa waahalaya waakhela ale yaahala unkupali, kontha mpaka yoole ukati ule Nnepa waari uhinawiihiya, kontha Yesu aari hinaya uttittimihinya.

Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)

Owo aahima mwaha wa Munepa yeeraaya yaakhele yaawo animuroromela Yeesu. Mpaka ehuhuweene yeele Munepa nlelo weera ohinaaye ovahiwa, niwoko Yeesu khaanaaye ovuwihiwa.