John 8:47 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Makhuwa (Makua New Testament)
Ntu a Nlhuku nowiiwelhelha malhove a Nlhuku. Nansho, mwaattiva, khanhiwe a Nlhuku, phi ri aya chiichammo etu khanneewelhelha malhove awe.”
Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)
Ule ri a Nluku nawiiwa moolumo a Nluku; phimaana nhikiviriyanaka, maana khannakhala a Nluku.
Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)
Yoole ori a Muluku oniiwa yeeyo Muluku onghimaawe. Nyuwo khamummwiiwa niwoko khamuhiyono a Muluku.”