John 8:9 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Makhuwa (Makua New Testament)
Veewilhe aya chiicho, nkayaachokholha uthama mmokammoka, aholhelhaka ashulhupalhe. Yesu nkaahiya yeekha awe ni athiyana alhe aahanlhe aneemenlhe.
Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)
Nanso mafarisi ale, wiiwa waya ala maakhulelo ala, yahopacera umwaryaa mmoca mmoca, apaceraka oolupale ni asintteryaka acikani ale, ni aahanle paahi Yesu na athiyana ale.
Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)
Yaawo yaamwiiwale yaapacera orowa, mmoha-mmoha, okhuma asitokweene. Yeesu aahanle paahi ni muthiyana eemenleene vahoolowawe.