Jude 1:25 — Compare Translations

Makhuwa (Makua New Testament)

Yoyo ri vekha awe, Nlhuku Moopolhi ihu, ukhalhe nthimicho mulhupalhe ni machiri ni ikuru wo iphiro ya Athithi Yesu Kuristo, ukhuma machokholhelho, vano va ni ata mahuku o uhimalha. Aye.

Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)

wa Nluku mmoca, moopoli ihu, nikhale nttittimiho, nlemeliho, ikuru n'ulamuli mwa Yesu Kristu Apwiy'ehu, ikhumelo ukati uhinaya, nenna va, ni mahuku othene! Ameni!

Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)

wa Muluku mmoharu, Mvuluxaahu okhale ovuwa, otokweene, ikuru ni olamula niwoko na Yeesu Kristu Apwiyaahu, okhuma ehinaaye ehuhu yootheene, vaanaano vaava ni wa mahuku ootheene. Ame*.