Luke 1:15 — Compare Translations

Makhuwa (Makua New Testament)

Nowa ukhalha ntu mulhupalhe mmiholho wa Athithi. Khanowa aawuria idivai mena utheka uriwoothe. Toka vanohalha awe uyaria ni anumwanawe noowa aachariya Iphumu ya Nlhuku,

Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)

kontha nohala ukhala muulupale wamiithoni wa Apwiya. Uyo khanhala uwurya ivinyu hata yoohapala ni nokoocariya Nnepa Nttakattifu, ikhumelo mmirimani mwa anumwane,

Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)

Vano, anaakhale mutokweene vamaithoni wa Apwiya. Owo kharwa awura eviinyu, hoye hoye yoowura ekina. Anaakhale oosareya ni Munepa Wootteela okhuma ohinaaye oyariwawawe.