Luke 1:18 — Compare Translations

Makhuwa (Makua New Testament)

Azakariya nkaakhulha nnepa wo wiirimu eeraka, “Kinohalha uchuwelha chani yayo malhove ayo? Mii kihoolhuvalha ni ahanu aka chiicho ahoolhuvalha.”

Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)

Vano Sakariya ahonkoha ncelo ule eeraka: Kinhala ucuwela cani itthu iyo? Kontha mi kihooluvala ni amwaaraka ayo ciicammo.

Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)

Zakariya aamukoha ndyelo: “Nkisuwele hai yeeyo? Miyo ni amwaaraka nohuuluvala.”