Luke 1:27 — Compare Translations

Makhuwa (Makua New Testament)

Arweehe wowo nttenga wa mwalhi mmoka aavekiye ni ntu mmoka o iyari ya Adaudi nchina nawe Yusufu. Mwalhi aarweehelhiya nttenga uyo eehaniya Mariamu.

Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)

wiira amphwanye mwali oopakaneliya ni nlopwana eehaninya Yusufu aari o nloko na Taviti. Mwali uyo eehaninya Mariya.

Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)

Aarowa wa mwaamwali oowiikosoopa aatthomeriwe ni mulopwana iitthaniwa Yoseefe, aari a ekhapira ya Davide. Nsina na mwaamwali oowiikosoopa naari Mariya.