Luke 1:3 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Makhuwa (Makua New Testament)
Paahi etu, Munna Nateofilo, ukhalhawaya kihowehaweha wo ikekhiaye chittu chonkhaye rata chene toka khalhayi, kihoona vahorera etu ulhepa wo nlhatu winyu,
Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)
Mi ciicammo kihaavya ucuwela ratta citthu ciiraneele ukhuma wupaceroni ni kiholakela uwantikhelani, nyu oolemelihiya Teyofilu,
Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)
Miyotho muneenaaka koowehaweha nnenesene sootheene okhuma ompacereroni, ni kohuupuwela, Teyofilu oottittimiheyaxa, weera koolepeleni sootheene sookawanyeiya nnene,