Luke 1:39 — Compare Translations

Makhuwa (Makua New Testament)

Mahuku vaavinre aya, Amariamu wo uhipicha nkayaarwaa mpaka iwani yo umiakoni Uyudea.

Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)

Yaayo mahuku ayo, Mariya ahokhuma wowaakuvyaca wene ni ahorwaa nttetthe wo'myaakoni, uryaya isittatti imoca yo'Yuteya,

Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)

Mahukweene yaale, Mariya aahiireherera ni aarowa woowaakuveya wa esidade emoha yaari mweelaponi ya nyaako sa oYudeiya,