Luke 1:51 — Compare Translations

Makhuwa (Makua New Testament)

Ahopanga mitheko chulhupalhe wo moono aya wo machiri ni waamwarushacha attu o mahuchuru anoopuwelha chittu cho mu nrimani mwaya.

Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)

Ni moono awe, hopanka citthu cuulupale. Haamwarusa ale yaacariha moopuwelo owiisamiha wanrimani waya.

Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)

Owo aapaka itthu sa ikuruxa ni moonowaawe. Aahaamwaramwaxa yaawo ari oowiixoona mmirimanimwaya.