Luke 1:80 — Compare Translations

Makhuwa (Makua New Testament)

Mwaana nkonnuwa, nkaachara machiri mwiiruttuni ni munnepani. Nkaakhalha uthakoni mpaka veechoninhe awe vaattuni wa attu o Israeli.

Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)

Phimaana mwana ule aanawunnuwa ni aanakhomaala munnepani, ni aakhala ntakhwani mpaka nihuku naapacenryawe wiithoonyihera uSirayeli.

Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)

Vano, mmiravo annunnuwa ni annalipa mmunepani. Aakhala munikareni mpaka ehuhu eeraawe iixoonihere wa aYixrayeli.