Luke 10:1 — Compare Translations

Makhuwa (Makua New Testament)

Yamalheke yayo, Athithi nkayaathanlha akina makhumi saba ni elhi, nkaaruma elhielhi arwee aholhelhe kila iwani ni kila vakittu vaathanana awe urwaa.

Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)

Cinavinrene nnya citthu nnya, Apwiya yahaathanla eetthuci aya akina sapini (70), ni yahaaruma eeli eeli wiira arwee uhoolo waya, aviraka mmasittatti mothene ni mapuro yaahalaya uviravira.

Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)

Vahoolowaya, Yeesu aahaathanla oohusera miloko mithannamiili neeli ni aahaarumiha eeli-eeli vahoolowawe wa isidade sootheene ni mapuro ootheene Owo aatthunaawe orowa,