Luke 10:2 — Compare Translations

Makhuwa (Makua New Testament)

Nkeerelhacha, “Nlhaalha uri mwinchi, nansho anamitheko o ukhungura ari vakani. Nlhepelheke etu anene nlhaalha yaawihe anamitheko oowa ukhungurani cholhia chaya.

Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)

Ale yaheerelaca: Yoorottowola iri yinci, nanso ananteko ayo ari vakani. Munlepele mwanene imatta wiira aarume ananteko umattani wawe.

Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)

aweerelaka: “Soohepha siri sincipale, mene anamiteko ari vakhaani. Tivawo, mwaavekele Apwiya a soohepha weera Awo yaarumihe anamiteko akinatho wa soohephasaya.