Luke 10:6 — Compare Translations

Makhuwa (Makua New Testament)

Akhalhaka haawo ntu noopocherani mwommo, nhiyeke mpuha inyu vavawo, aahikhalheke, nhokolhosheke mpuha inyu.

Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)

Vano akhalaka vaava ntthu o nnema, nenno nnema nno ninhala ukhala n'uyo. Nanso, aahikhaleke, ninawuuturuwelani mwasinene.

Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)

Akhala iwo mulopwana a murettele, murettelaanyu onuukhale ni yoowo; aahikhala, murettelaanyu ngwoohokoleeleni.