Luke 11:13 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Makhuwa (Makua New Testament)
Inakhalhaka nri attu o unanara mirima nansho nhochuwelha chittu choombone cho waavaha achishaana inyu. Chani etu, athumwaninyu o wiirimu khanouvahani chittu choombone wo upwaha, anowaavaha Iphumu ya Nlhuku attu anaavekelha!”
Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)
Vano nyu nri oonanara nrima, nnaacuwela waavaha asaanenyu citthu coorera, eere tho Athumwaninyu ari wirimu anaavaha Nnepa Nttakattifu yaale anonlepela!
Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)
Waari weera nyuwo murookhalaru atthu onanara murima munsuwela waavaha itthu sooreera anamwaniinyu, Atithinyu ari wiirimu anootepaxa waavaha Munepa Wootteela yaawo anaavekela!”