Luke 11:2 — Compare Translations

Makhuwa (Makua New Testament)

Yesu nkeerelha, “Vanolhapelha inyu mwiireke, ‘Athithi nri wiirimu, Nchina ninyu nithimichiye, imwene inyu iwe.

Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)

Ule aheerelaca: Woovekela va, mwiireke coo: Paapa, ncina ninyu nittakattifihiye; Umwene enyu uwe;

Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)

Owo aaweerela: “Nyuwo mwaavekelaka, mweereke: ‘Atiithi, Nsinananyu ntteelihiwe. Omwenaanyu orwe.