Luke 11:37 — Compare Translations

Makhuwa (Makua New Testament)

Yesu amalhihekeru wulhumacha, Afarisayo amoka ahomwiirelha arwee alhie yolhia uwannyawe. Nkaarwa ulhiani yolhia, nkaakhalha ulhia.

Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)

Yesu oolumacaka nnya citthu nnya, ahokhuma nfarisi mmoca ni ahonlattula wiira alye uwannyawe. Yesu ahorwaa, ni uphiya wawe ahonkoma wa meeca.

Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)

Yeesu amalihaka wuuluma, muFarisi* mmoha aamwiitthanela yooca. Vano Yeesu aarowa ni aakilaathi vameesa.